Política de privacidade

Este documento se refiere a la protección de las personas físicas con respecto al procesamiento de datos personales y la libre circulación de dichos datos y está completamente regulado por la ley portuguesa.

A Ornaqua – Comercio de Peces Ornamentales – Unipessoal, Lda. asume un compromiso permanente de proteger la privacidad de los datos personales proporcionados por sus usuarios en el ámbito de los servicios que presta.

Este documento visa, assim, prestar aos utilizadores a informação necessária relativamente à política de privacidade da Ornaqua – Comércio de Peixes Ornamentais – Unipessoal, Lda., de modo a que estes possam dar o seu consentimento expresso, livre e informado ao processamento dos seus dados pessoais realizados pela Ornaqua – Comércio de Peixes Ornamentais – Unipessoal, Lda..

Por favor lea cuidadosamente este documento. El acceso a este sitio web y el suministro de sus datos personales implica el conocimiento y la aceptación expresa y previa de las condiciones aquí contenidas.

Al poner a disposición sus datos personales en el sitio web, está autorizando su recopilación y tratamiento de acuerdo con las reglas aquí definidas.

1. Definición de datos personales
   Los "datos personales" son información sobre una persona que se pone a nuestra disposición cuando esa persona visita nuestro sitio web. Entre otros, esto incluye nombre, apellido, dirección de correo electrónico o número de teléfono.
2. Confidencialidad
   Nuestra política es que la información personal, como su nombre, dirección, números de teléfono o direcciones de correo electrónico, sea privada y confidencial. La información personal que nos proporciona se mantiene segura. Esta información solo se utilizará para el propósito para el que la solicitó, como responder a sus preguntas.
   

A Ornaqua – Comercio de Peces Ornamentales – Unipessoal, Lda. asume un compromiso permanente de proteger la privacidad de los datos personales proporcionados por sus usuarios en el ámbito de los servicios que presta.

3. Recogida de datos personales del usuario
   Cualquier dato personal que nos facilite al visitar nuestro Sitio Web será tratado de acuerdo con la normativa general de protección de datos y únicamente será recogido, tratado y utilizado para fines lícitos y legítimos.
   

Los datos recogidos en los formularios de nuestra web están destinados exclusivamente a la tramitación de las solicitudes de los usuarios, no quedarán registrados en la base de datos de nuestra web y no serán utilizados para ningún otro tipo de tratamiento.
En la existencia de un formulario de boletín, los datos recopilados en su suscripción están destinados exclusivamente a la comunicación y difusión por parte de Ornaqua – Comércio de Peixes Ornamentais – Unipessoal, Lda. a ellos, de los servicios que presta.

Por razones técnicas, cuando visita nuestro sitio web, cierta información se almacena automáticamente. (Por ejemplo: la dirección IP de su conexión a Internet asignada por su ISP, el sitio web desde el que accedió a nuestro sitio web, el tipo de dispositivo y el navegador que utiliza). Esta información es recopilada y almacenada por Google Analytics para el análisis de comportamiento y así implementar mejoras en nuestro sitio web.

A Ornaqua – Comercio de Peces Ornamentales – Unipessoal, Lda. declara que no utilizará los datos personales de los usuarios para remitir contenidos no solicitados o cuyo contenido no haya obtenido su consentimiento explícito.

3.1. Cookies
Nuestro sitio web utiliza cookies".
Las cookies son pequeños archivos de texto guardados por nuestro sitio web en la computadora de los usuarios. Nuestro sitio web utiliza cookies para reconocer a los usuarios cuando lo visitan. Este uso nos permite mejorar la facilidad de uso de nuestro sitio web y adaptarlo a las necesidades de sus usuarios. Las cookies almacenadas en los ordenadores de los usuarios siguen siendo válidas durante un período de tiempo ilimitado después de la primera visita del usuario al sitio web.

Puede configurar su navegador (navegador) para no aceptar cookies de este sitio web. No obstante, la no aceptación de cookies limita el acceso y uso de determinadas funcionalidades de las mismas.

Puede obtener más información en nuestra Política de Cookies.

4. Conservación de datos personales
   Tras la recogida de los datos personales individualizados transmitidos voluntariamente por el usuario, Ornaqua – Comércio de Peixes Ornamentais – Unipessoal, Lda. procederá a su conservación y mantenimiento durante el tiempo necesario para la finalidad de su tratamiento, hasta que se indique lo contrario, o hasta que la ley exija su eliminación.

Los datos tratados por Google Analytics se conservarán durante 14 meses, que se eliminarán automáticamente transcurrido este plazo.

5. Seguridad de datos personales
   A Ornaqua – Comercio de Peces Ornamentales – Unipessoal, Lda. se compromete a no vender, alquilar ni transmitir, ni bajo ningún otro título, los datos personales enviados por los usuarios de nuestro sitio web a terceros, sin perjuicio de hacerlo con la autorización del usuario o cuando sea legalmente requerido. O Ornaqua – Comercio de Peces Ornamentales – Unipessoal, Lda. garantiza que, en la medida necesaria y razonable, se han adoptado y organizado las medidas adecuadas para proteger los datos personales frente a la destrucción, alteración y/o difusión accidental o ilícita y no autorizada de datos personales.
   

Cualquier intento de violar la base de datos de este sitio web será objeto de acción penal y denuncia penal, según lo previsto en la legislación portuguesa sobre bases de datos y puede implicar responsabilidad civil y penal.

6. Cedência de informações de dados pessoais a terceiros
   Los datos personales comunes pueden ser comunicados por Ornaqua – Comércio de Peixes Ornamentais – Unipessoal, Lda.:

A las personas y empresas que presten servicios de consultoría jurídica, fiscal, financiera y contable a Ornaqua – Comércio de Peixes Ornamentais – Unipessoal, Lda.;
Instituciones, entidades y/o autoridades a quienes deban ser transmitidos los datos en los términos estatutarios y/o legalmente previstos;
Entidades vinculadas a la actividad comercial de Ornaqua – Comércio de Peixes Ornamentais – Unipessoal, Lda. y estrictamente relacionado con la prestación de servicios por parte de estos últimos y de las entidades a las que Ornaqua – Comércio de Peixes Ornamentais – Unipessoal, Lda. delega el mantenimiento técnico de los servicios que presta, incluido el mantenimiento de la página web y las comunicaciones electrónicas.

7. Controlador y Procesador de Datos
   El responsable del tratamiento y tratamiento de los datos es:

Ornaqua – Comércio de Peixes Ornamentais – Unipessoal, Lda.
Avenida das Escolas nº 3 – R/C
4540-103 Arouca
Aveiro – Portugal

8. Acceso, Rectificación o Supresión de los Datos Proporcionados
   En los términos de la legislación aplicable, el usuario tiene derecho a acceder, rectificar o suprimir sus datos.
   Puede ejercer este derecho poniéndose en contacto con nosotros.

Ornaqua – Comércio de Peixes Ornamentais – Unipessoal, Lda.
Avenida das Escolas nº 3 – R/C
4540-103 Arouca
Aveiro – Portugal
Telefone: +351 914 465 328 (Chamada para rede móvel nacional)

Poderá também solicitar informações via e-mail para o endereço geral@ornaqua.pt